خداوند با توجه به شناخت خصلت انسان در آیه ۱۰۰ سوره اسراء می فرماید:
قُلْ لَوْ أَنْتُمْ تَمْلِكُونَ خَزَائِنَ رَحْمَةِ رَبِّي إِذًا لَأَمْسَكْتُمْ خَشْيَةَ الْإِنْفَاقِ ۚ وَكَانَ الْإِنْسَانُ قَتُورًا
استاد انصاریان این آیه را چنین ترجمه نمودند:
[به این کافران و مغروران به امور مادی دلفریب] بگو: اگر شما مالک خزینه های رحمت پروردگارم [مانند باران، اموال، ارزاق و…] بودید، در آن صورت از ترس [تهی دستی و کم شدنش] از انفاق کردن آن بخل می ورزیدید؛ و انسان همواره بسیار بخیل و تنگ نظر است.
با توجه به این ترجمه و همچنین شتابگیری و افزایش چشمگیر انسانهای کافر، مغرور و فریب خورده دنیا در روزگار کنونی، واحد فرهنگی تصمیم به طراحی و نشر این پوستر نمود تا تلنگری کوچک به این افراد باشد …
ثبت دیدگاه